<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>
<channel>
	<title>Comments on: Catedral de Colonia y río Rin</title>
	<atom:link href="http://www.distorsiones.com/archives/2006/12/19/catedral-de-colonia-y-rio-rin/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.distorsiones.com/archives/2006/12/19/catedral-de-colonia-y-rio-rin/</link>
	<description>Nada es lo que parece</description>
	<pubDate>Sat, 22 Nov 2008 11:56:40 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6.3</generator>
		<item>
		<title><img class='wavatar' src='http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=e767cce0cfead32043bf73138b50a8e2.jpg&amp;r=X&amp;s=40&amp;d=http%3A%2F%2Fwww.distorsiones.com%2Fwp-content%2Fcache%2Fwavatars%2Fe767cce0cfead3204.png' width='40' height='40' alt='Wavatar' />By:  Psikke</title>
		<link>http://www.distorsiones.com/archives/2006/12/19/catedral-de-colonia-y-rio-rin/#comment-14714</link>
		<dc:creator><img class='wavatar' src='http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=e767cce0cfead32043bf73138b50a8e2.jpg&amp;r=X&amp;s=40&amp;d=http%3A%2F%2Fwww.distorsiones.com%2Fwp-content%2Fcache%2Fwavatars%2Fe767cce0cfead3204.png' width='40' height='40' alt='Wavatar' /> Psikke</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 Dec 2006 11:23:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.distorsiones.com/archives/2006/12/19/catedral-de-colonia-y-rio-rin/#comment-14714</guid>
		<description>No he estado en Gante, asignatura pendiente pero sí en Bruselas, Amberes y Brujas, varias veces (también en la casa siniestra de mi tío). De las tres me quedo sin duda alguna con Brujas.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>No he estado en Gante, asignatura pendiente pero sí en Bruselas, Amberes y Brujas, varias veces (también en la casa siniestra de mi tío). De las tres me quedo sin duda alguna con Brujas.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title><img class='wavatar' src='http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=05beef9be85cef05ad3a262a1ee520dd.jpg&amp;r=X&amp;s=40&amp;d=http%3A%2F%2Fwww.distorsiones.com%2Fwp-content%2Fcache%2Fwavatars%2F05beef9be85cef05a.png' width='40' height='40' alt='Wavatar' />By:  sulaco</title>
		<link>http://www.distorsiones.com/archives/2006/12/19/catedral-de-colonia-y-rio-rin/#comment-14704</link>
		<dc:creator><img class='wavatar' src='http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=05beef9be85cef05ad3a262a1ee520dd.jpg&amp;r=X&amp;s=40&amp;d=http%3A%2F%2Fwww.distorsiones.com%2Fwp-content%2Fcache%2Fwavatars%2F05beef9be85cef05a.png' width='40' height='40' alt='Wavatar' /> sulaco</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Dec 2006 20:56:14 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.distorsiones.com/archives/2006/12/19/catedral-de-colonia-y-rio-rin/#comment-14704</guid>
		<description>Primero tendrían que acabar con los robos de los africanos y los atracos, después deshacerse de los mendigos y despedir la plantilla completa del servicio de recogida de basuras y poner gente nueva. (En mi empresa este año hemos tenido dos atracos a compañeros que trabajaban en la ciudad cuando salían por la noche solos a cenar, siempre inmigrantes ilegales a los que la policía no hace nada). Tras eso, unos cientos de millones de los que se mandan a España con los fondos de cohesión social para que constructores y políticos se enriquezcan usados en restaurar el centro y adecentarlo y quizás valdría la pena. Imagino que el problema está en que es una ciudad mayormente valona y esa gente son un caso perdido. Si yo fuera flamenco también estaría totalmente a favor de la independencia del norte del país. 

Te mueves 25 kilómetros hacia el norte y entras en territorio flamenco y todo es limpieza, educación y respeto. Si haces lo mismo hacia el sur te metes en tierras sin ley.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Primero tendrían que acabar con los robos de los africanos y los atracos, después deshacerse de los mendigos y despedir la plantilla completa del servicio de recogida de basuras y poner gente nueva. (En mi empresa este año hemos tenido dos atracos a compañeros que trabajaban en la ciudad cuando salían por la noche solos a cenar, siempre inmigrantes ilegales a los que la policía no hace nada). Tras eso, unos cientos de millones de los que se mandan a España con los fondos de cohesión social para que constructores y políticos se enriquezcan usados en restaurar el centro y adecentarlo y quizás valdría la pena. Imagino que el problema está en que es una ciudad mayormente valona y esa gente son un caso perdido. Si yo fuera flamenco también estaría totalmente a favor de la independencia del norte del país. </p>
<p>Te mueves 25 kilómetros hacia el norte y entras en territorio flamenco y todo es limpieza, educación y respeto. Si haces lo mismo hacia el sur te metes en tierras sin ley.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title><img class='wavatar' src='http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=3213e1217c3278786b6719bb1d59b11e.jpg&amp;r=X&amp;s=40&amp;d=http%3A%2F%2Fwww.distorsiones.com%2Fwp-content%2Fcache%2Fwavatars%2F3213e1217c3278786.png' width='40' height='40' alt='Wavatar' />By:  In I Go</title>
		<link>http://www.distorsiones.com/archives/2006/12/19/catedral-de-colonia-y-rio-rin/#comment-14703</link>
		<dc:creator><img class='wavatar' src='http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=3213e1217c3278786b6719bb1d59b11e.jpg&amp;r=X&amp;s=40&amp;d=http%3A%2F%2Fwww.distorsiones.com%2Fwp-content%2Fcache%2Fwavatars%2F3213e1217c3278786.png' width='40' height='40' alt='Wavatar' /> In I Go</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Dec 2006 19:36:50 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.distorsiones.com/archives/2006/12/19/catedral-de-colonia-y-rio-rin/#comment-14703</guid>
		<description>Casi todo el mundo piensa de Bruselas igual que tú. Supongo que yo la veo con otros ojos. Hay sitios impresionantes y mucha mierda entre ellos, pero creo que, con un poco de esfuerzo, podría quedar fantástica. También pueden acabar de joderla, que es lo más probable.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Casi todo el mundo piensa de Bruselas igual que tú. Supongo que yo la veo con otros ojos. Hay sitios impresionantes y mucha mierda entre ellos, pero creo que, con un poco de esfuerzo, podría quedar fantástica. También pueden acabar de joderla, que es lo más probable.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title><img class='wavatar' src='http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=05beef9be85cef05ad3a262a1ee520dd.jpg&amp;r=X&amp;s=40&amp;d=http%3A%2F%2Fwww.distorsiones.com%2Fwp-content%2Fcache%2Fwavatars%2F05beef9be85cef05a.png' width='40' height='40' alt='Wavatar' />By:  sulaco</title>
		<link>http://www.distorsiones.com/archives/2006/12/19/catedral-de-colonia-y-rio-rin/#comment-14702</link>
		<dc:creator><img class='wavatar' src='http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=05beef9be85cef05ad3a262a1ee520dd.jpg&amp;r=X&amp;s=40&amp;d=http%3A%2F%2Fwww.distorsiones.com%2Fwp-content%2Fcache%2Fwavatars%2F05beef9be85cef05a.png' width='40' height='40' alt='Wavatar' /> sulaco</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Dec 2006 19:23:41 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.distorsiones.com/archives/2006/12/19/catedral-de-colonia-y-rio-rin/#comment-14702</guid>
		<description>Sí, lo de Brujas fue una metida de gamba total por parte de los españoles. Ahora en Noviembre muchas tiendas decoran y ponen mierda de Halloween porque los turistas de nuestro país se piensan que la tradición viene de allí. 

Si aún no has estado en Brujas, es más bonita que Colonia.

Bruselas a mí no me gustó. Me pareció una ciudad sucia e insegura. La salida de la estación central de tren en el centro de la ciudad es una de las experiencias más mierdosas que he vivido en Europa. Teníamos pensado pasar noche allí en un hotel junto a la plaza del mercado y al final cancelamos y nos quedamos un día más en Gante, otra pasada de ciudad, aunque sigo prefiriendo Brujas. </description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Sí, lo de Brujas fue una metida de gamba total por parte de los españoles. Ahora en Noviembre muchas tiendas decoran y ponen mierda de Halloween porque los turistas de nuestro país se piensan que la tradición viene de allí. </p>
<p>Si aún no has estado en Brujas, es más bonita que Colonia.</p>
<p>Bruselas a mí no me gustó. Me pareció una ciudad sucia e insegura. La salida de la estación central de tren en el centro de la ciudad es una de las experiencias más mierdosas que he vivido en Europa. Teníamos pensado pasar noche allí en un hotel junto a la plaza del mercado y al final cancelamos y nos quedamos un día más en Gante, otra pasada de ciudad, aunque sigo prefiriendo Brujas.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title><img class='wavatar' src='http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=3213e1217c3278786b6719bb1d59b11e.jpg&amp;r=X&amp;s=40&amp;d=http%3A%2F%2Fwww.distorsiones.com%2Fwp-content%2Fcache%2Fwavatars%2F3213e1217c3278786.png' width='40' height='40' alt='Wavatar' />By:  In I Go</title>
		<link>http://www.distorsiones.com/archives/2006/12/19/catedral-de-colonia-y-rio-rin/#comment-14701</link>
		<dc:creator><img class='wavatar' src='http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=3213e1217c3278786b6719bb1d59b11e.jpg&amp;r=X&amp;s=40&amp;d=http%3A%2F%2Fwww.distorsiones.com%2Fwp-content%2Fcache%2Fwavatars%2F3213e1217c3278786.png' width='40' height='40' alt='Wavatar' /> In I Go</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Dec 2006 19:23:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.distorsiones.com/archives/2006/12/19/catedral-de-colonia-y-rio-rin/#comment-14701</guid>
		<description>Brujas, preciosa. A mí siempre me había parecido demasiado cuidadita y mona. Como si no fuera real. Pero, la última vez que estuve, nos metimos por zonas menos turísticas, y me encantó.

Bruselas, también. Me gusta. Es una pena que no viva más gente en el centro. Algunas casas no tienen ni la posibilidad de subir a los pisos superiores. Tiendas, más o menos turísticas abajo, y vacías arriba. Pero la Gran Place, la place du Sablons y otros sitios son increíbles.

Otra ciudad que me impactó en esa ruta es Gante. He estado sólo una vez, suficiente para que me impresionara. Tengo que volver.

Y en todas ellas es divertido ver las tradiciones valonas y flamencas (o francesas y holandesas) mezcladas. Una casa parece casi mediterránea, y la de al lado atlántica.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Brujas, preciosa. A mí siempre me había parecido demasiado cuidadita y mona. Como si no fuera real. Pero, la última vez que estuve, nos metimos por zonas menos turísticas, y me encantó.</p>
<p>Bruselas, también. Me gusta. Es una pena que no viva más gente en el centro. Algunas casas no tienen ni la posibilidad de subir a los pisos superiores. Tiendas, más o menos turísticas abajo, y vacías arriba. Pero la Gran Place, la place du Sablons y otros sitios son increíbles.</p>
<p>Otra ciudad que me impactó en esa ruta es Gante. He estado sólo una vez, suficiente para que me impresionara. Tengo que volver.</p>
<p>Y en todas ellas es divertido ver las tradiciones valonas y flamencas (o francesas y holandesas) mezcladas. Una casa parece casi mediterránea, y la de al lado atlántica.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title><img class='wavatar' src='http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=e767cce0cfead32043bf73138b50a8e2.jpg&amp;r=X&amp;s=40&amp;d=http%3A%2F%2Fwww.distorsiones.com%2Fwp-content%2Fcache%2Fwavatars%2Fe767cce0cfead3204.png' width='40' height='40' alt='Wavatar' />By:  Psikke</title>
		<link>http://www.distorsiones.com/archives/2006/12/19/catedral-de-colonia-y-rio-rin/#comment-14700</link>
		<dc:creator><img class='wavatar' src='http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=e767cce0cfead32043bf73138b50a8e2.jpg&amp;r=X&amp;s=40&amp;d=http%3A%2F%2Fwww.distorsiones.com%2Fwp-content%2Fcache%2Fwavatars%2Fe767cce0cfead3204.png' width='40' height='40' alt='Wavatar' /> Psikke</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Dec 2006 18:59:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.distorsiones.com/archives/2006/12/19/catedral-de-colonia-y-rio-rin/#comment-14700</guid>
		<description>:D No creo que pueda pasar por Aachen, el día puede hacerse demasiado largo, pero sí lo anoto para otra visita cultural, en Enero, que tiene 31 días. 
Las traducciones de los nombres son finísimas. La que más me sorprendió fue Brujas (Puentes), con el miedo que me daba de pequeña. Tenía un tío viviendo en Bruselas y siempre que venía a España decía que me llevaría a ver Bruselas y Brujas, que era muy bonito. También me enseñaba una cicatriz de 30-40 cm de longitud y 1cm de grosor, la tenía en el costado y decía que le había pillado una cabra en Brujas.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p> <img src='http://www.distorsiones.com/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' /> No creo que pueda pasar por Aachen, el día puede hacerse demasiado largo, pero sí lo anoto para otra visita cultural, en Enero, que tiene 31 días.<br />
Las traducciones de los nombres son finísimas. La que más me sorprendió fue Brujas (Puentes), con el miedo que me daba de pequeña. Tenía un tío viviendo en Bruselas y siempre que venía a España decía que me llevaría a ver Bruselas y Brujas, que era muy bonito. También me enseñaba una cicatriz de 30-40 cm de longitud y 1cm de grosor, la tenía en el costado y decía que le había pillado una cabra en Brujas.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title><img class='wavatar' src='http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=05beef9be85cef05ad3a262a1ee520dd.jpg&amp;r=X&amp;s=40&amp;d=http%3A%2F%2Fwww.distorsiones.com%2Fwp-content%2Fcache%2Fwavatars%2F05beef9be85cef05a.png' width='40' height='40' alt='Wavatar' />By:  sulaco</title>
		<link>http://www.distorsiones.com/archives/2006/12/19/catedral-de-colonia-y-rio-rin/#comment-14699</link>
		<dc:creator><img class='wavatar' src='http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=05beef9be85cef05ad3a262a1ee520dd.jpg&amp;r=X&amp;s=40&amp;d=http%3A%2F%2Fwww.distorsiones.com%2Fwp-content%2Fcache%2Fwavatars%2F05beef9be85cef05a.png' width='40' height='40' alt='Wavatar' /> sulaco</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Dec 2006 17:30:50 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.distorsiones.com/archives/2006/12/19/catedral-de-colonia-y-rio-rin/#comment-14699</guid>
		<description>Joder, recién me entero que Aachen se llama en español Aquisgrán. Es una ciudad preciosa y con un mercado de Navidad increíble aunque dicen que el más bonito de esta parte de Alemania es el de Colonia que se instala junto a la catedral. 

In I Go, llamaré a la puerta románica esa Nadelöhr. La he buscado hasta en Google Earth y nadie le ha puesto nombre a la pobre.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Joder, recién me entero que Aachen se llama en español Aquisgrán. Es una ciudad preciosa y con un mercado de Navidad increíble aunque dicen que el más bonito de esta parte de Alemania es el de Colonia que se instala junto a la catedral. </p>
<p>In I Go, llamaré a la puerta románica esa Nadelöhr. La he buscado hasta en Google Earth y nadie le ha puesto nombre a la pobre.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title><img class='wavatar' src='http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=3213e1217c3278786b6719bb1d59b11e.jpg&amp;r=X&amp;s=40&amp;d=http%3A%2F%2Fwww.distorsiones.com%2Fwp-content%2Fcache%2Fwavatars%2F3213e1217c3278786.png' width='40' height='40' alt='Wavatar' />By:  In I Go</title>
		<link>http://www.distorsiones.com/archives/2006/12/19/catedral-de-colonia-y-rio-rin/#comment-14698</link>
		<dc:creator><img class='wavatar' src='http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=3213e1217c3278786b6719bb1d59b11e.jpg&amp;r=X&amp;s=40&amp;d=http%3A%2F%2Fwww.distorsiones.com%2Fwp-content%2Fcache%2Fwavatars%2F3213e1217c3278786.png' width='40' height='40' alt='Wavatar' /> In I Go</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Dec 2006 17:11:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.distorsiones.com/archives/2006/12/19/catedral-de-colonia-y-rio-rin/#comment-14698</guid>
		<description>Psikke, si vas a Colonia, pasa también por Aquisgrán (Aachen, Aix-la-Chapelle o como prefieras llamarla). Vete a ver la Capilla Palatina de Carlomagno, ese que me recuerda a alguien que preguntó: "¿De dónde sales?", y que recibió como respuesta: "Nadie es perfecto."
Si mal no recuerdo está en la catedral.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Psikke, si vas a Colonia, pasa también por Aquisgrán (Aachen, Aix-la-Chapelle o como prefieras llamarla). Vete a ver la Capilla Palatina de Carlomagno, ese que me recuerda a alguien que preguntó: &#8220;¿De dónde sales?&#8221;, y que recibió como respuesta: &#8220;Nadie es perfecto.&#8221;<br />
Si mal no recuerdo está en la catedral.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title><img class='wavatar' src='http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=e767cce0cfead32043bf73138b50a8e2.jpg&amp;r=X&amp;s=40&amp;d=http%3A%2F%2Fwww.distorsiones.com%2Fwp-content%2Fcache%2Fwavatars%2Fe767cce0cfead3204.png' width='40' height='40' alt='Wavatar' />By:  Psikke</title>
		<link>http://www.distorsiones.com/archives/2006/12/19/catedral-de-colonia-y-rio-rin/#comment-14696</link>
		<dc:creator><img class='wavatar' src='http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=e767cce0cfead32043bf73138b50a8e2.jpg&amp;r=X&amp;s=40&amp;d=http%3A%2F%2Fwww.distorsiones.com%2Fwp-content%2Fcache%2Fwavatars%2Fe767cce0cfead3204.png' width='40' height='40' alt='Wavatar' /> Psikke</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Dec 2006 16:11:37 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.distorsiones.com/archives/2006/12/19/catedral-de-colonia-y-rio-rin/#comment-14696</guid>
		<description>No se me había ocurrido y está bien cerca, quizá sea una buena opción para este fin de semana. Mejor dicho, es la opción porque  el domingo es Nochebuena pero aquí no se celebra, se celebra el primer y el segundo día de Navidad, próximo lunes y martes respectivamente. Sí, el domingo me voy a Colonia.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>No se me había ocurrido y está bien cerca, quizá sea una buena opción para este fin de semana. Mejor dicho, es la opción porque  el domingo es Nochebuena pero aquí no se celebra, se celebra el primer y el segundo día de Navidad, próximo lunes y martes respectivamente. Sí, el domingo me voy a Colonia.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title><img class='wavatar' src='http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=3213e1217c3278786b6719bb1d59b11e.jpg&amp;r=X&amp;s=40&amp;d=http%3A%2F%2Fwww.distorsiones.com%2Fwp-content%2Fcache%2Fwavatars%2F3213e1217c3278786.png' width='40' height='40' alt='Wavatar' />By:  In I Go</title>
		<link>http://www.distorsiones.com/archives/2006/12/19/catedral-de-colonia-y-rio-rin/#comment-14691</link>
		<dc:creator><img class='wavatar' src='http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=3213e1217c3278786b6719bb1d59b11e.jpg&amp;r=X&amp;s=40&amp;d=http%3A%2F%2Fwww.distorsiones.com%2Fwp-content%2Fcache%2Fwavatars%2F3213e1217c3278786.png' width='40' height='40' alt='Wavatar' /> In I Go</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Dec 2006 11:52:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.distorsiones.com/archives/2006/12/19/catedral-de-colonia-y-rio-rin/#comment-14691</guid>
		<description>Yo tengo una guía (mala y vieja) de Colonia, y hay una foto de los restos de una puerta romana junto a la catedral (según miras la portada a la izquierda). Pone que se llama Nadelöhr (ojo de aguja).</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Yo tengo una guía (mala y vieja) de Colonia, y hay una foto de los restos de una puerta romana junto a la catedral (según miras la portada a la izquierda). Pone que se llama Nadelöhr (ojo de aguja).</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
