Llegamos a la cuarta tanda de vídeos de la inmersión junto al Roque Ceniciento. Aquí tenemos más de lo mismo, más túneles y verongias. La música que acompaña este vídeo es la canción ..and finally, The End Credits Suite del peliculón Cómo entrenar a tu dragón – How To Train Your Dragon.
Esto comienza con más restos del pecio y por aquí ya estamos volviendo y ahora la corriente va en contra nuestra. Alrededor del primer minuto entramos en un túnel bajo y dejé distancia con la Dive Master y el otro buceador porque la corriente nos empuja en ambos sentidos. Sobre el minuto y medio vemos otro chucho negro, escondido allí en el túnel. Aunque pueda parecer fácil, en un túnel con la corriente en contra el buceo es más duro. Cada uno avanza como puede y todos dejamos distancia porque de repente cambia la marea y te empuja al que tienes delante tuyo. Bueno, eso lo sabíamos los tres de delante. Detrás de mí iba un retrasado bárbaro y germano que se chocaba con mis aletas continuamente por pegarse a mi culo. Sobre los cuatro minutos y medio volvemos a ver las verongias, preciosas y ya estaba tan cansado del alemán que lo dejé pasar y yo trataba de bucear por el extremo opuesto del túnel para evitarlo, aunque resultó que acabé pasándolo de nuevo. Llegando al final tenemos la enorme abertura de salida del túnel, muy espectacular.
Hoy tenemos un par de cosillas sueltas que puse por el istagrame y que ya aprovecho y los cuelo por aquí, añadiéndoles música porque los vídeos de allí no se pueden grabar con música y además, cuando los exportas, la calidad cae en picado, así que si se ven cutres y cochambrosos, la culpa es de los gringos y de su presidente orangután naranja y si hay que culpar a alguien más, que sea a los suciolistas, a los podemitas y a los truscolanes.
El primer corto, que el llutuve a estas cosas las llama cortos y hasta los coloca en un lugar distinto en donde me cuesta encontrarlos fue uno que hice cuando COMPLETÉ la selección de todos los sabores de todos los helados de la heladería Peña la Vieja, en las Palmas de Gran Canaria, la mejor heladería en mi universo y este no es un tema en el que admita discusión. Lo es y punto y sanseacabó. La cosa es que encontré que hay una herramienta para crear estos vídeos pero te limitan a veinte fotos, con lo que faltaron creo que dos o tres días, los primeros, así que aquí están casi todos los sabores pero no todos. Al contrario que esos seres limitados en sus entrañas, yo prefiero probar todos los sabores de la heladería y aunque tengo mis favoritos, todos los años en diciembre me hago la ronda completa, que estoy allí veintiocho días y puedo hacerlo. Todas las trabajadoras de esa empresa me conocen y saben que yo voy secuencialmente desde la parte superior izquierda de la primera nevera hasta la superior derecha de la segunda, aunque en el vídeo los veremos en la secuencia inversa. También, en ambos vídeos, la herramienta del istagrame que crea esto hace una repetición, con lo que lo vemos todo dos veces, así que en lugar de eso, he reducido la velocidad para verlos en su secuencia.
Después del empacho de helados, esta semana se me ocurrió hacer lo mismo con todas las pelis que fui a ver durante el mes de enero, que fueron veinte. Aquí sí que seguí el orden en el que las fui a ver y asumiendo que haya algo de contenido cerebral entre los que miran el vídeo y recuerdan lo que han leído el pasado fin de semana, seguro que se dan cuenta que hasta ahora he hablado de trece de las pelis del mes pasado, con lo que me quedan unas cuantas por comentar.
Llegamos a la tercera tanda de vídeos de la inmersión junto al Roque Ceniciento. En esta parte es donde vemos un chucho negro y un montón de verongias. La música que acompaña este vídeo es la canción Mombasa de la película Origen – Inception, una que está apareciendo últimamente con mucha frecuencia por aquí.
Comenzamos en los restos del pecio y podemos ver partes del motor y hasta la hélice, junto a la que pasa una vieja hembra o una hembra vieja, que no es lo mismo. Por esa zona y particularmente para mí, que suelo ir muy pegado al fondo, tengo que bucear con extrema atención porque los restos del pecio pueden cortarte y todos sabemos que a eso le suceden inyecciones muy dolorosas. Después nos vamos adentrando en otro túnel con un montón de verongias, que son esas esponjas amarillas. Pasados los dos minutos y medio y en la oscuridad encontramos un chucho negro. El pobre mantuvo la posición como si allí no pasara nada. Al frente vemos la luz y hacia allí nos dirigimos y se ve claramente que yo voy super-hiper-mega pegado al suelo, que también es más fácil para nadar contra la corriente que había en el lugar, que era bastante fuerte. A los cuatro minutos y medio vemos otro montón de verongias y ya salimos del túnel y regresamos a la luz y ahí termina este segmento.
Después de la debacle del Duolingo, ya comentada en el mejor blog sin premios en castellano, instalé dos programas diferentes en mi telefonino para más de lo mismo, aunque por ahora los he limitado al neerlandés y los uso y dejo de usar sin constancia alguna. Uno de ellos, en su versión gratuita, es buenísimo para palabras y frases, pero se niegan a darte gramática. Se llama memrais o algo así. Te enseñan palabras y frases, te ponen vídeos para que las veas en uso y te permiten hasta charlar con una inteligencia de esas artificiales para practicar y todo eso, gratis total, pero sin gramática. Por eso me instalé otro programa, llamado vuzúuuu o algo así, que tiene lecciones en las que te explican la gramática claramente, pero en la versión gratuita no hay posibilidad de repaso del vocabulario, con lo que la combinación se complementa perfectamente para mis necesidades y uso ambos programas gratis total, padeciendo los anuncios ocasionales que ignoro grácilmente. Una ventaja adicional de este segundo programa, es que gracias a la disponibilidad de inteligencias artificiales, todo está explicado en cristiano, que conseguir un curso de neerlandés en cristiano antes de la llegada de las susodichas inteligencias era misión imposible.
Antes de las navidades, uno de los días que practicaba en mi trayecto en tren a la chamba, me topé con una de esas explicaciones y prácticamente me eché a llorar porque llegar a comprender el concepto es algo que a mí me tomó un par de años, quizás tres o más, seguramente porque cuando se trata del neerlandés, soy lento y zoquete y también porque en la multitud de cursos que hice, explicaban esas cosas por separado pero nunca antes nadie se molestó en agruparlo todo en una explicación sencilla y horrenda a partes iguales. Esta es una de las cosas más retorcidas de la lengua bárbara local y tiene que ver con la palabra POLFAVOL, en sus versiones informales y formales, que tienen palabras ligeramente distintas, siendo la informal alsjeblieft (pronunciado como truscoluña no es nación) y la formal alstublieft (pronunciado como truscoluña sigue sin ser nación). La semilla de la idea es simple, si pides algo y tienes un mínimo de educación, lo cual ya excluye a podemitas, suciolistas y truscolanes, añades el POLFAVOL y si lo haces informalmente usas la primera y si lo haces formalmente, usas la segunda y en el ejemplo que vemos eligieron la formal porque pides en un antro una chela y añades el POLFAVOL, salvo que seas de uno de los colectivos ya mencionados.
El trauma viene cuando el camarero te trae la birra, te la pone delante y te dice alstublieft. Tu cerebro inmediatamente se te cortocircuita porque te da algo y te dice POLFAVOL y esto no tiene sentido alguno para seres claramente superiores como cualquier africano de las colonias ultraperiféricas. En otra lección de neerlandés, en su día te explican que el AQUÍ TIENE, en neerlandés se dice en su versión informal como alsjeblieft (también pronunciado como truscoluña no es nación) y en la versión formal como alstublieft (y también pronunciado como truscoluña sigue sin ser nación). O sea, pides algo con educación usando el POLFAVOL y te lo traen, te lo entregan y usan la misma palabra para decirte AQUÍ TIENE. Hasta aquí esto es una experiencia que puede provocar el cortocircuito de cerebros poco desarrollados como los de algunos grupos de humanos anteriormente mentados, pero es que la cosa va a peor cuando tú das las gracias por la bebida y el camarero, en lugar de decirte, DENÁ, te dice informalmente alsjeblieft (y por tercera vez pronunciado como truscoluña no es nación) y formalmente alstublieft (y otra vez, pronunciado como truscoluña sigue sin ser nación). Esto por supuesto te lo explican en una lección diferente a las otras dos y se convierte en una pesadilla dantesca porque ahora resulta que POLFAVOL, AQUÍ TIENE y DENÁ, son siempre las mismas palabras y este tipo de intercambios de información suceden continuamente, en prácticamente cada interacción que conlleva pedir algo, recibirlo y ser agradecido. Yo estoy seguro de que por separado me explicaron cada escenario, pero me tomó años conectar los tres momentos y procesar y asimilar la información.
Al final, llegas a la conclusión que esta lengua se hizo no basándose en unas reglas, sino basándose en las excepciones, que son legión, con lo que prácticamente para cada regla que te explican, como por ejemplo que el artículo para palabras relacionadas con las personas es siempre de, pero claro, eso era muy fácil y por eso, cuando las personas no son adultas, como el niño, la niña, o se refieren a un individuo o a la forma imposible de comprender acotando tu familia al núcleo más cerrado (marido, esposa e hijos), esas palabras no tienen el artículo de sino het. Lo que te dicen es que te las aprendas de memoria y que apechugues.
This website uses cookies
Esta página web usa cookies para recordar tu nombre si comentas. Asumimos que no te importa pero si te molesta, puedes elegir quedar fuera.AceptarRechazarLeer más
Privacy & Cookies Policy
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
