Saltar al contenido

Distorsiones

  • Inicio
    • Contactar
    • Acerca de
  • Lo imprescindible
    • Visitar Holanda
    • Índice de álbumes de fotos
    • Índice de viajes
    • Recetas de cocina
    • Hembrario
    • El club de las 500
    • Álbum de fotos de bicicletas
    • Álbum de fotos de cervezas
  • Destacados
    • La Arbonaida
    • Comida en fotos
    • Mi herencia
    • uno+cero
    • Visitar Holanda
    • Mis ratos en la cocina
  • Niveau zes geslaagd

    22 de abril de 2010


    Condon man, originally uploaded by sulaco_rm.

    A veces me siento como si fuera el protagonista del Show de Truman. Miro con desprecio a todos esos comemierdas que ahora acaban de descubrir el dosputocerolismo y me vienen a dar clases y salen con el rabo entre las piernas cuando les enseño lo avanzado que yo era en el año 2004, cuando esos mismos a lo más que aspiraban era a buscar un poco de porno en la red y así poder cascársela.

    Mirando en mi vida y en la forma en la que la hemos ido conociendo (y un puñado de afortunados lo ha hecho durante años y años), podemos retroceder hasta octubre del año 2004 para celebrar que superé el primer nivel de holandés (Niveau 1 Geslaagd). Un mes más tarde superaba el segundo nivel (Niveau 2 geslaagd) y aunque nunca quedó documentado, llegué a terminar el curso y hacer el examen del tercer nivel.

    Después lo dejé y lo retomé en el año 2007. Allá por noviembre volví a superar por segunda vez en mi vida el segundo nivel (Niveau twee geslaagd) y antes de las navidades superé también por segunda vez en mi vida el tercer nivel (Niveau drie geslaagd).

    Después lo volví a dejar y regresé a clase para seguir mi complicado y enrevesado avance a principios del año 2009. En abril de ese año superé el cuarto nivel (Niveau vier geslaagd), todo un hito personal. Descansé durante el verano y en otoño volví a clase aunque a un curso más relajado y por las tardes. En ese curso y justo antes de las vacaciones de navidad pasadas anuncié que superé el quinto nivel (niveau vijf geslaagd).

    Este año he seguido yendo a clases y el martes pasado hice el examen final. Igual alguno hasta notó que el ritmo de escritura y la temática sufrió un bajón la semana pasada. Parece que incluso un ser extremadamente superior como yo tiene sus límites y los míos en lo relativo al holandés están en el lugar en el que me encuentro. Hice el examen y cuando salí tenía la sensación que no llegaría al aprobado, que me quedaría rozándolo pero sin conseguirlo ya que el nivel en el que se supera la prueba está en el 7/10. Esta tarde me llegó un correo de mi profesora confirmándome que he sacado un 7.3 y por tanto, he superado la prueba y puedo decir lo de Niveau zes geslaagd!

    Han sido un montón de años peleándome con mi némesis, este idioma que se me resiste de todas las formas y maneras posibles pero al final he logrado vencerlo. Ya no podré seguir acumulando niveles porque no hay más. Esto es lo más alto a lo que se puede llegar. Ahora solo me queda perder el miedo escénico y comenzar a hablarlo, algo que asombrará y aterrorizará a muchos porque aparte de mi asombroso acento, tengo un petulante dominio de la gramática que ya quisieran para sí muchos holandeses nativos.

    Así que en unos días me quitaré la protección esa que llevo en la cabeza y me lanzaré a practicar el idioma a pelo que es la mejor forma de darle rodaje y coger soltura.

  • Salón de los caballeros en el castillo de Rosenborg

    22 de abril de 2010
    Salón de los caballeros en el castillo de Rosenborg

    Salón de los caballeros en el castillo de Rosenborg, originally uploaded by sulaco_rm.

    Ayer veíamos el Castillo de Rosenborg ? Rosenborg slot por fuera y hoy entramos en el salón de los caballeros, que se supone que iba a ser una sala de baile. Está recubierto con unos tapices enormes. Al fondo vemos el trono de la reina con tres leones de plata que le hacen compañía.

  • Árboles en flor y algo más

    21 de abril de 2010
    Árboles en flor

    Árboles en flor, originally uploaded by sulaco_rm.

    Con nuestra memoria tan selectiva nos olvidamos pronto que hace nada cuando salías a la calle caminabas con cuidado para no darte una hostia en el hielo y que los canales por los que ahora pasean los patos y sus crías eran unas pistas geniales por las que deslizarte, caerte y echarte unas risas con los amigos.

    Eso fue en un pasado muy lejano porque ahora las calles tienen un aspecto mucho más colorido y pachanguero. Los perales, manzaneros y otros árboles están en plena fase de desflorado y no veas lo fantástico que es perderte por las calles de cualquier ciudad holandesa que no sea Amsterdam y disfrutar con el ambiente. Estos son los días en los que uno disfruta más que nunca y en los que me llevo la cámara casi a diario porque todo lo que me tropiezo me encanta, como la calle que podemos ver en la foto y que existe y se encuentra en Hilversum, una calle que solo durante un par de semanas es como una inmensa nube rosada.

    En esos paseos nos perdemos por los bosques que rodean a Hilversum y en los descampados vemos multitud de liebres que andan fogosas dale-que-te-pego una vez superado el frío. Yo que me crié en ciudad nunca he conseguido distinguir una liebre (haas en neerlandés) de un conejo (konijn en neerlandés). Para mi, todo lo que tenga orejas grandes, camine de forma extraña y tenga ojos saltones es un conejo y mis amigos no se cansan de corregirme ya que aquí lo que predominan son las liebres. Hoy nos tropezamos con uno muerto y dos ratoneros comunes (busardo ratonero o Buizerd en neerlandés) que se lo estaban comiendo con gusto. Por desgracia se asustaron con nuestra presencia y no nos dio tiempo a hacerles unas fotos. Una lástima porque la escena era increíble y llevaba el 400mm conmigo. Mañana creo que me pasaré a hacerle una visita a los búhos chicos (ransuil) y el viernes intentaremos pillar a un grupo de pechiazules (blauwborst) que nos pillan cerca de la oficina.

    La semana que viene será la de mi visita anual al Keukenhof aprovechando que la previsión meteorológica habla de temperaturas de hasta 25 grados. Todo eso y mucho más ya que ahora que me he quitado de encima el peso del curso de neerlandés, todos mis amigos y conocidos se han volcado en quedar conmigo y reorganizar mi vida social para aprovechar esos dos días semanales que tenía bloqueados. Ya contaré mañana u otro día el final de infarto del curso.

    En mi jardín las cosas ya han tomado forma. La parra se ha despertado, mi rosal gracias a la Chinita no tiene una puta hoja y los tulipanes están TODOS en flor creando un espectáculo de colores alucinógeno con más de ciento cincuenta tulipanes compitiendo por llamar la atención. Este otoño plantaré cincuenta más para redondear zonas. Pronto podré empezar con mi particular proyecto fotográfico en el jardín para esta temporada. Una foto semanal de la catalpa con las que espero poder seguir la evolución desde el tronco pelado hasta la bola de más de dos metros de diámetro con hojas del tamaño de folios A4 que será a finales de agosto.

    La vida nos la podemos complicar todo lo que queramos pero al final lo que queda son todas estas cosas hermosas que están a nuestro alrededor y que no vemos a menos que nos tomemos la molestia en observar.

  • Castillo de Rosenborg – Rosenborg slot

    21 de abril de 2010
    Castillo de Rosenborg - Rosenborg slot

    Castillo de Rosenborg – Rosenborg slot, originally uploaded by sulaco_rm.

    El castillo de Rosenborg está más o menos en el centro de Copenhague. Lo construyeron en el siglo XVII (17, aunque a estas alturas ya deberías intuir las intrincadas reglas que regulan las letras que quieren ser números o eso que los intelectuales llaman la Numeración Romana) por orden del rey Cristián IV y es de estilo renacentista neerlandés. El palacio se puede visitar y realmente merece la pena. En su sótano están las joyas de la corona danesa. Los jardines del palacio se pueden visitar gratuitamente y son un lugar muy agradable.

←Página anterior
1 … 2.780 2.781 2.782 2.783 2.784 … 3.770
Página siguiente→
  • sulaco
    en Aprende a sumar totorota
    Yo pago 65 leuros al mes, TODOS LOS MESE…
  • Genín
    en Aprende a sumar totorota
    Yo en Almonte no pagaba luz, tenia mi pr…
  • Genín
    en Aprende a sumar totorota
    Yo te puedo decir que sin tratar de ahor…
  • Genín
    en Minions & Monsters
    Me dan bastante asquito al pasar volando…
  • Genín
    en Jackass: Lo mejor para el final – Jackass: Best and Last
    Paso mucho y rápido… Salud
  • sulaco
    en Aprende a sumar totorota
    Genín, en España igual la electricidad e…
  • Genín
    en Vaiana – Moana
    Huyendo a toda leche… Salud
  • Genín
    en Buena suerte, pásalo bien, no mueras – Good Luck, Have Fun, Don’t Die
    Pa la tv… Salud

Únete a otros 15 suscriptores
Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
  • YO NUNCA – Fui ninguneado
    12/06/2023
  • YO NUNCA – Jiñé a oscuras
    22/05/2023
  • YO NUNCA – Hablé meando
    01/05/2023
  • YO NUNCA – Viví la transición
    10/04/2023
  • YO NUNCA – Conté un secreto de algún colega
    20/03/2023
This website uses cookies
Esta página web usa cookies para recordar tu nombre si comentas. Asumimos que no te importa pero si te molesta, puedes elegir quedar fuera.Aceptar Rechazar Leer más
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
GUARDAR Y ACEPTAR