-
Niveau drie geslaagd
Esta semana ha sido de pesadilla. Además de la tensión por prepararlo todo para las navidades he tenido que lidiar con el examen para comprobar si he superado el nivel 3 de Holandés. He sacado tiempo de donde no lo había y en el interior de mi cabezón hay una marejada de reglas, excepciones, peculiaridades…
-
Regalo de Navidad
-
Algunos tiempos pasados no son mejores
Cuando alguien te dice que cualquier tiempo pasado fue mejor debes abandonar inmediatamente esa relación y sea tu mejor amigo, tu madre, tu esposa, tu hermano, tu marido o lo que sea, sal corriendo y no te acerques jamás a ese mal bicho porque está contaminado. Está bien el conocer el pasado para no repetirlo…
-
Por pasiva y por Sinterklaas
En este tramo final de la carrera hacia el dominio y el perfeccionamiento de la lengua neerlandesa nos teníamos que tropezar tarde o temprano con ese tiempo verbal inútil como pocos y que raramente usamos al hablar. Aún no entiendo por qué no ha sido desterrado de todas y cada una de las lenguas del…