Categoría: Folclore Nórdico

  • Llegó la hora de enderezar

    En los Países Bajos, las vacaciones escolares duran la asombrosa cantidad de SEIS semanas o CUARENTA Y DOS días. Por supuesto que los niños tienen otras semanas de vacaciones pero al contrario que en España, aquí no se interrumpe por un periodo considerable de sus vidas la educación. El sistema es bastante curioso ya que…

  • Avisándote

    Una de las cosas que siempre me sorprenden en los Países Bajos es lo poco importante que son los turistas y lo mucho que se les ningunea. Quizás sea porque me crié en Gran Canaria y por allí el turista es el rey y todo se hacía alrededor de ellos pero en Holanda no cuentan…

  • Rustig

    Muchos piensan que porque vivo solo mi vida es una sucesión de momentos en soledad, sentado viendo la tele o algo parecido. Ojalá fuera algo así. El fin de semana pasado lo podemos calificar como Rustig, palabra holandesa que se traduce al español como tranquilo. Lo podemos complementar con rustig worden y traducirlo como tranquilizarse…

  • Sesenta y cinco

    Aclaración: Aunque muchos seguro que están pensando que esta anotación se refiere a la edad de Virtuditas, aquella lectora que ahora comenta con una periodicidad mensual, quiero confirmar y confirmo que no se trata de ella, aunque siempre nos quedará la duda sobre cuántos lustros hace que cruzó este hito. Hoy en la oficina tuvimos…