El puente de los carniceros


Seguimos viendo puentes sobre el río Ljubljanica y hoy vemos el más joven de los mismos. En realidad hubo planes en los años treinta para poner un puente en el lugar pero se hizo finalmente en el 2010 y con un diesño distinto. El puente sin embargo mantuvo el nombre que le querían dar en los años treinta, el puente de los carniceros, aunque a mí me mola mucho más como suena en italiano, il ponte dei Macellai, que es mucho más musical que en la lengua aborigen del lugar, Mesarski most, que suena a maldición gitana. En la foto no se aprecia pero ese es el puente que eligieron los talibanes del falso amor para poner sus candados y proclamar su amor eterno que culmina en divorcio.

Y mira tú por donde, por detrás y de zorrudo se nos cuela el castillo de Liubliana, que tanto gusta a algunos comentaristas.


Una respuesta a “El puente de los carniceros”